紅色的幕簾升起,出現在舞台上的是舞蹈家皮娜包
許(Pina Bauch)的現代芭蕾舞劇「穆勒咖啡館」
(Cafe Muller),舞台上佈滿了凌亂的木桌、木椅
,兩個閉著眼的女舞者在台上到處奔跑。台上另一
位表演者卻焦急地不斷替她推開那些阻礙她們的椅
子。表達出在盲目的愛情世界中,有人可以為了追
求自己所愛,無視於身邊的障礙。相反的,只有那
些「旁觀者」比「當局者」更來的緊張!而在台下
,年輕的男護士班尼諾和四十多歲的作家馬可,這
兩個素昧平生的男人座位相鄰,馬可因為台上的演
出感動落淚,班尼諾在黑暗中也能感受到鄰座男人
的淚光,可是他提不起勇氣告訴這個男人,自己也
是深深被感動。
幾個月後,這兩個男人再次在班尼諾工作的醫院相
遇。馬可的鬥牛士女友─莉蒂亞,在鬥牛時受傷昏
迷被送來這家診所,而班尼諾在此照顧因交通意外
昏迷不醒的芭蕾舞學生─阿麗西亞。當馬可經過阿
麗西亞的病房門口,班尼諾熱情地向他攀談,兩個
男人的友誼就此展開。在診所的這一段期間,這兩
男兩女的過去、未來、愛情、友情都發生了不同的
變化…
相較於阿莫多瓦上一部電影【我的母親】中的主角
為不同類型的女性,「悄悄告訴她」故事仍是由女
人開始,所不同的是講述故事的是男人,以男性友
誼為主線。本片的主題還有人性中的孤獨,和伴侶
間的「溝通」,在片中肯定不論是有聲或是無聲的
溝通方式,都是意念的表達,可以突破訴說者和傾
聽者間的阻礙與隔閡。